Vertaling van sight

Inhoud:

Engels
Nederlands
sight, view, vision {zn.}
gezicht  [o]
zicht 
gezichtsvermogen
It was love at first sight.
Het was liefde op het eerste gezicht.
He fell in love with her at first sight.
Voor hem was het liefde op het eerste gezicht.
sight {zn.}
gezichtsvermogen
gunsight, sight {zn.}
zoeker
richtmiddel
vizier
pointeur
glimpse, sight, sighting {zn.}
blik  [m]
appearance, aspect, look, sight, view, countenance, guise, respect {zn.}
uiterlijk
aanzien  [o]
verschijning [v]
voorkomen
schijn
aanblik  [m]
air  [o]
vóórkomen
I was surprised by his sudden appearance.
Zijn plotselinge verschijning verraste me.
Mary is obsessed about her appearance.
Mary is geobsedeerd door haar uiterlijk.
view, feature, scene, sight, vista {zn.}
gezicht  [o]
schouwspel
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.
Ik ken hem van gezicht maar ik heb nog nooit echt met hem gepraat.
It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life.
Het was het mooiste gezicht dat hij in zijn leven gezien had.
to descry, to perceive, to espy, to glimpse, to sight, to spot, to catch side of, to spy {ww.}
in het oog krijgen
bespeuren 
in de smiezen krijgen
ontwaren

Voorbeelden in zinsverband

Engels
Nederlands

It was love at first sight.

Het was liefde op het eerste gezicht.

Out of sight, out of mind.

Uit het oog, uit het hart.

You have better sight than me.

Je ziet beter dan ik.

Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.

De berg Fuji ziet er mooi uit bij zonsondergang.

I shuddered at the sight of the snake.

Ik rilde bij het zien van de slang.

He fell in love with her at first sight.

Voor hem was het liefde op het eerste gezicht.

I know him by sight, but I have never actually spoken to him.

Ik ken hem van gezicht maar ik heb nog nooit echt met hem gepraat.

It was the most beautiful sight that he had ever seen in his life.

Het was het mooiste gezicht dat hij in zijn leven gezien had.


Gerelateerd aan sight

view - vision - gunsight - glimpse - sighting - appearance - aspect - look - countenance - guise - respect - feature - scene - vista - descry