Vertaling van thank you

Inhoud:

Engels

Nederlands

thanks, thank you {spreekw.}

bedankt
dank u

Engels

Nederlands

I'm fine, thank you.

Ik ben in orde, dank je.

I thank you.

Ik dank u.

No, thank you.

Nee, dank u.

Thank you, sir.

Dank u, meneer.

Thank you for calling.

Bedankt voor het bellen.

Thank you for your trouble.

Dank u voor uw moeite.

Thank you very much, doctor.

Heel erg bedankt, dokter.

Thank you!

Dank je wel!

Thank you for the wonderful meal.

Bedankt voor het wonderbaarlijke eten.

Thank you for the beautiful flowers.

Bedankt voor de mooie bloemen.

I suggest that you write her a thank-you letter.

Ik stel voor dat je haar een bedankbrief schrijft.

“Thank you very much”, she said with a smile.

"Heel erg bedankt," zei ze met een glimlach.

"May I help you?" "No, thank you. I'm just looking."

"Kan ik u helpen? '"Nee, dank u wel. Ik kijk gewoon rond."

Thank you very much for sending me such a nice present.

Het is erg aardig van je om me zo'n mooi cadeau te sturen.

First of all, I would like to thank you for your hospitality.

Allereerst wil ik u bedanken voor de gastvrijheid.