Vertaling van awkward

Inhoud:

Engels
Portugees
awkward, clumsy, inept, unskilful, maladroit {bn.}
desajeitado
desastrado
awkward {bn.}
desajeitado
desgracioso
dainty, delicate, fine, refined, gentle, sensitive, soft, tender, awkward {bn.}
brando
delicado
fino
grácil
meigo
mimoso
sutil
straitened, embarrassing, awkward {bn.}
embaraçoso
estorvador


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

His words created an awkward situation.

Suas palavras criaram uma situação incômoda.

The movements of this robot are awkward.

Os movimentos deste robô são desengonçados.

He is awkward in his movements.

Ele é desajeitado em seus movimentos.

I get awkward talking to girls.

Fico sem jeito ao falar com garotas.

Her movements were awkward and her gesture clumsy.

Os movimentos dela eram estranhos e seus gestos desajeitados.

In a characteristically awkward move, Regis patted his guest on the arm.

Num gesto tipicamente estranho, Regis deu uns tapinhas no braço de seu convidado.

The Oxford comma is awkward, unnecessary, and cannot be carried over to languages other than English.

A vírgula de Oxford é estranha, desnecessária, e não pode ser usada em linguagens que não sejam o inglês.


Gerelateerd aan awkward

clumsy - inept - unskilful - maladroit - dainty - delicate - fine - refined - gentle - sensitive - soft - tender - straitened - embarrassing