Vertaling van tender

Inhoud:

Engels
Portugees
tender {zn.}
tênder
tender {zn.}
oferta
tender, tender-hearted, affectionate, fond {bn.}
terno
carinhoso
amoroso
afável
to bid, to make an offer of, to offer, to tender {ww.}
oferecer
May I offer you a drink?
Posso oferecer-lhes algo a beber?
I'm not rich but have so much to offer.
Eu não sou abastado mas tenho muito a oferecer.
careful, tender, considerate {bn.}
cuidadoso
zeloso
gentle, soft, sweet, tender {bn.}
ameno
doce
meigo
suave
dainty, delicate, fine, refined, gentle, sensitive, soft, tender, awkward {bn.}
brando
delicado
fino
grácil
meigo
mimoso
sutil
offer, proposal, presentation, tender, bid, proposition, advance {zn.}
proposta
oferta
They accepted the proposition.
Elas aceitaram a proposta.
I like your proposition.
Gosto de sua proposta.
soft, gentle, tender {bn.}
brando
fofo
macio
mole
suave