Vertaling van check
Inhoud:
Engels
Portugees
to bridle, to check, to restrain, to control, to curb, to inhibit {ww.}
serenar
pôr freio em
frear
moderar
entravar
pôr freio em
frear
moderar
entravar
to audit, to check, to supervise, to verify, to collate, to moderate, to oversee, to review, to examine {ww.}
supervisionar
fiscalizar
inspecionar
conferir
fiscalizar
inspecionar
conferir
to mark, to check {ww.}
marcar
assinalar
assinalar
bridle, check, restraint {zn.}
freio
entrave
entrave
bill, calculation, account, reckoning, tally, check, calculus {zn.}
conta
cálculo
cálculo
Let's split the bill.
Vamos dividir a conta.
I'll pay the bill.
Eu pagarei a conta.
chess, check {zn.}
xadrez
John likes chess.
John gosta de xadrez.
They are playing chess.
Estão jogando xadrez.
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Portugees
Check this.
Verifiquem isto.
Check that.
Verifiquem isso.
I'll check.
Verificarei.
Check, please.
A conta, por favor.
The check, please.
A conta, por favor.
Check back next week.
Cheque de novo semana que vem.
Please check my vision.
Por favor cheque a minha visão.
He signed the check.
Ele assinou o cheque.
I'd like to check out.
Eu gostaria de verificar.
Let me check my schedule.
Deixe-me consultar a minha agenda.
May I pay by check?
Posso pagar com cheque?
I want to cash a check.
Quero sacar um cheque.
I'd like to pay the check, please.
Gostaria de pagar a conta, por favor.
A check is just a document.
Um cheque é apenas um documento.
I'd like to pay by check.
Gostaria de pagar com cheque.