Vertaling van deliver

Inhoud:

Engels
Portugees
to deliver {ww.}
partejar
to deliver, to furnish, to supply, to provide, to purvey, to yield {ww.}
entregar
ministrar
fornecer
dar
We can deliver the product in June.
Nós podemos entregar o produto em junho.
Can you deliver it to my house?
Você pode entregar na minha casa?
to provide, to deliver, to supply, to procure, to get {ww.}
obter
arranjar
You need to get a real job.
Você precisa arranjar um emprego de verdade.
I think it's time for me to get a job.
Eu acho que é hora de eu arranjar um emprego.
to convey, to hand, to hand over, to pass, to assign, to deliver, to transmit, to transfer {ww.}
transmitir
alienar


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

Can you deliver that?

Você pode me fazer isso?

Deliver us from evil.

Livre-nos do mal.

We can deliver the product in June.

Nós podemos entregar o produto em junho.

Can you deliver it to my house?

Você pode entregar na minha casa?

I was wondering if there is any way you could deliver that today.

Estava pensando — será que tem jeito de você entregar isso hoje?

And lead us not into temptation, but deliver us from evil.

E não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.

Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.

Pai nosso, que estais no céu, santificado seja o Vosso nome. Venha a nós o Vosso reino. Seja feita a Vossa vontade, assim na terra como no céu. O pão nosso de cada dia nos dai hoje, perdoai as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.


Gerelateerd aan deliver

synoniemen

furnish - supply - provide - purvey - yield - procure - get - convey - hand - hand over - pass - assign - transmit - transfer