Vertaling van fan

Inhoud:

Engels

Portugees

to fan, to fire, to inspire, to stimulate, to stir up, to urge {ww.}

to fan, to blow {ww.}

excitar soprando

fan, winnowing-fan {zn.}

abano
leque

This is a Chinese fan.

Isto é um abano chinês.

to ventilate, to fan, to aerate {ww.}

ventilar
arejar

to aerate, to fan, to winnow {ww.}

ventilar
joeirar
abanar

lover, fan, amour {zn.}

amante

Engels

Portugees

This is a Chinese fan.

Isto é um abano chinês.

I'm a huge fan of golf.

Eu sou um grande fã de golfe.

I'm a fan of Uruguay's president.

Sou fã do presidente uruguaio.

I'm a big fan of Getter Jaani.

Sou um grande fã de Getter Jaani.

Mary is a big fan of theirs.

Mary é uma grande fã deles.

Tim is a huge fan of satirical comedy.

Tim é um grande fã de comédia satírica.

I don't feel like doing anything, and I'm not getting up to turn on the fan.

Eu não estou com vontade de fazer alguma coisa, e eu não vou levantar para ligar o ventilador.

One of the fan blades broke loose and shattered against the wall.

Uma das pás do ventilador se soltou e despedaçou-se na parede.

It will be difficult to sweep the room with the fan on!

Vai ser difícil varrer o quarto com o ventilador ligado!