Vertaling van gain
Inhoud:
Engels
Portugees
gain, profit, advantage, benefit {zn.}
vantagem
lucro
proveito
lucro
proveito
I got much benefit from that book.
Tirei muito proveito desse livro.
She often takes advantage of his ignorance.
Ela frequentemente leva vantagem de sua ignorância.
to earn, to gain, to win, to profit, to accrue {ww.}
ganhar
lucrar
auferir
lucrar
auferir
We work to earn money.
Trabalhamos para ganhar dinheiro.
I want to win.
Eu quero ganhar.
to acquire, to get, to obtain, to gain, to secure {ww.}
obter
arranjar
adquirir
arranjar
adquirir
You need to get a real job.
Você precisa arranjar um emprego de verdade.
I think it's time for me to get a job.
Eu acho que é hora de eu arranjar um emprego.
to profit, to gain {ww.}
lucrar
tirar proveito de
aproveitar
tirar proveito de
aproveitar
accession, acquisition, gain {zn.}
presa
aquisição
aquisição
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Portugees
I'll gain weight again!
Vou engordar de novo!
How can I gain weight?
Como posso ganhar peso?
To gain time we took the plane.
Para ganhar tempo, pegamos o avião.
I am not interested in material gain.
Não tenho interesse em ganho material.
Eating konjac, you will never gain weight.
Comendo konnyaku, você não engorda.
He wants to know how he can gain weight.
Ele quer saber como pode ganhar peso.
Some people gain weight when they quit smoking.
Algumas pessoas ganham peso quando param de fumar.
No gain, no lose, we are fully equal.
Sem ganhos, sem perdas, estamos completamente iguais.
The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
A questão não é o que eu tenho a ganhar, mas o que eu tenho a perder.