Vertaling van advantage

Inhoud:

Engels
Portugees
advantage, benefit, edge {zn.}
vantagem
benefício
She often takes advantage of his ignorance.
Ela frequentemente leva vantagem de sua ignorância.
What is the advantage to this technology?
Qual é a vantagem dessa tecnologia?
advantage, benefit, account {zn.}
vantagem
utilidade
You should take advantage of this opportunity.
Você deveria tirar vantagem dessa oportunidade.
He saw no advantage in waiting any longer.
Ele não viu vantagem alguma em esperar mais.
advantage {zn.}
upper hand, excellence, predomination, primacy, superiority, advantage, ascendancy, ascendance {zn.}
superioridade
ascendência
altura
He has a superiority complex.
Ele tem complexo de superioridade.
gain, profit, advantage, benefit {zn.}
vantagem
lucro
proveito
I got much benefit from that book.
Tirei muito proveito desse livro.
He made a profit of ten thousand dollars on the sale.
Ele teve lucro de dez mil dólares na venda.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

You should take advantage of this opportunity.

Você deveria tirar vantagem dessa oportunidade.

He took advantage of the opportunity.

Ele se aproveitou da oportunidade.

She often takes advantage of his ignorance.

Ela frequentemente leva vantagem de sua ignorância.

What is the advantage to this technology?

Qual é a vantagem dessa tecnologia?

I'd like to take advantage of this opportunity.

Gostaria de aproveitar esta oportunidade.

He saw no advantage in waiting any longer.

Ele não viu vantagem alguma em esperar mais.

She took advantage of her paid vacation and went skiing.

Ela aproveitou as férias pagas e foi esquiar.

You should not take advantage of others' weakness.

Você não deveria se aproveitar da fraqueza dos outros.

It is not good of you to take advantage of your colleagues.

Não é legal de sua parte tirar vantagem de seus colegas.

Her teaching experience gives her an advantage when working with children.

Sua experiência em ensinar lhe dá vantagem enquanto trabalha com crianças.

I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.

Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris.

He took advantage of the good weather to do some gardening.

Ele aproveitou o bom tempo para cuidar do jardim.

I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.

Gostaria de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos pela sua cooperação.

I would rather be poor than be rich by taking advantage of others.

Eu preferiria ser pobre do que ser rico por tirar vantagem dos outros.

I want to take advantage of the opportunity to speak to the governor.

Quero aproveitar a oportunidade de falar com o governador.


Gerelateerd aan advantage

benefit - edge - account - upper hand - excellence - predomination - primacy - superiority - ascendancy - ascendance - gain - profit