Vertaling van recognize

Inhoud:

Engels
Portugees
to recognize {ww.}
reconhecer
I wonder if she'll recognize me after all these years.
Eu me pergunto se ela vai me reconhecer após todos estes anos.
to acknowledge, to recognize, to concede, to admit, to avow {ww.}
admitir
reconhecer
admitir a veracidade de
I admit I'm wrong.
Vou admitir que estou errado.
I must admit that I was mistaken.
Devo admitir que errei.
to acknowledge, to recognize, to concede, to admit, to avow {ww.}
admitir
reconhecer
admitir a veracidade de
I must admit, you're right.
Eu devo admitir que você está certo.
I must admit that I snore.
Eu tenho que admitir que eu ronco.
to accredit, to recognise, to recognize {ww.}
acreditar


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

I recognize that pool!

Eu reconheço aquela piscina!

Would you recognize Tom?

Vocês reconheceriam o Tom?

You recognize her, don't you?

Você a reconhece, não?

You recognize him, don't you?

Você o reconhece, não?

She didn't appear to recognize me.

Parece que ela não me reconheceu.

Would you recognize Tom if you saw him?

Vocês reconheceriam o Tom se o vissem?

I wonder if she'll recognize me after all these years.

Eu me pergunto se ela vai me reconhecer após todos estes anos.

I've never met her, but I recognize her.

Nunca a encontrei, mas a reconheço.

I've never met him, but I recognize him.

Nunca o encontrei, mas o reconheço.

I don't recognize any of the people in the picture.

Não reconheço nenhuma pessoa na foto.

We will see whether he will recognize me or not.

Se me reconhecerá ou não, isso se verá.

I wonder if she will recognize me after all those years.

Será que ela me reconhece depois de todos esses anos?


Gerelateerd aan recognize

synoniemen

acknowledge - concede - admit - avow - accredit - recognise

verwante termen

acknowledge