Vertaling van research

Inhoud:

Engels
Portugees
to examine, to explore, to investigate, to research, to prospect, to survey, to study {ww.}
investigar
explorar
pesquisar
escavar
buscar
He likes to explore underground caves.
Ele gosta de explorar cavernas subterrâneas.
I tried to investigate his opinion indirectly.
Tentei investigar a opinião dele indiretamente.
exploration, investigation, research, study, survey {zn.}
pesquisa
investigação
exploração
The methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research.
A metodologia usada no seu estudo é útil também para nós na condução da nossa pesquisa.
He was engaged in biological research.
Ele está comprometido à pesquisa biológica.
exploration, investigation, research {zn.}
pesquisa
investigação
exploração
What kind of research does the organization do?
Que tipo de pesquisa faz a organização?
Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
É preciso expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

He was engaged in biological research.

Ele está comprometido à pesquisa biológica.

I use the Internet as a resource for my research.

Eu utilizo a Internet como recurso para minha pesquisa.

What kind of research does the organization do?

Que tipo de pesquisa faz a organização?

The scientist insisted on proceeding with the research.

O cientista insistiu em continuar com a pesquisa.

This book is a result of his enthusiastic research.

Este livro é um resultado da pesquisa que ele fez com muito entusiasmo.

If we knew what we were doing, it wouldn't be called research, would it?

Se nós soubéssemos o que é que estávamos fazendo, não seria chamado de pesquisa, seria?

How much time did you spend doing research before you started writing?

Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?

My father's death from cancer challenged me to take up research on it.

A morte de meu pai por câncer me motivou a realizar pesquisas sobre isso.

The methodology used in his study is also helpful to us in conducting our research.

A metodologia usada no seu estudo é útil também para nós na condução da nossa pesquisa.

With all the teaching and research, I have no time for myself.

Com todas as minhas aulas e pesquisas, eu não tenho tempo para mim.

The Japanese fishing fleet catches more than 1000 whales per year on the pretext of scientific research.

Os baleeiros japoneses capturam mais de 1000 baleias por ano sob o pretexto de pesquisas científicas.

Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.

A pesquisa científica não é uma rotina mecânica, mas sim uma luta contínua por parte do cientista.


Gerelateerd aan research

examine - explore - investigate - prospect - survey - study - exploration - investigation