Vertaling van right
Inhoud:
Engels
Portugees
right, to the right {bw.}
para a direita
right, right-hand {bn.}
destro
direito
direito
right, entitlement {zn.}
direito
jus
jus
My right shoulder hurts.
Meu ombro direito dói.
Be my right-hand man.
Seja meu braço direito.
right, true, correct, sound, valid {bn.}
justo
que tem razão
que tem razão
correct, exact, proper, right, accurate {bn.}
afinado
correcto
correto
exacto
exato
preciso
correcto
correto
exacto
exato
preciso
of use, suitable, appropriate, apt, due, expedient, right, useful, fitting, applicable {bn.}
apto
capaz
conveniente
capaz
conveniente
correct, right {bn.}
correcto
correto
correto
right-angle, square, right {bn.}
recto
reto
reto
exactly, just, okay, right, accurately, correctly, precisely, aright {bw.}
com precisão
exactamente
exatamente
justamente
exactamente
exatamente
justamente
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Portugees
You're right.
Você está certo.
I think he's right.
Acho que ele está certo.
Is this information right?
Estas informações são corretas?
You are absolutely right.
Você está absolutamente certo.
Something isn't right.
Algo não está certo.
So you're politicians, right?
Então vocês são políticos, certo?
You must be right.
Você deve estar certa.
My instinct was right.
Meu instinto estava certo.
She's all right.
Ela está bem.
You're completely right!
Tu estás completamente certa!
Something's not right.
Alguma coisa não está certa.
It tastes just right.
Está perfeito.
His mother was right.
A mãe dele tinha razão.
It serves you right.
Isso é bem feito para você.
God is always right.
Deus sempre tem a razão.