Vertaling van screen

Inhoud:

Engels

Portugees

screen {zn.}

tela
biombo

Click me to hide this screen.

Clique em mim para esconder esta tela.

Rotate your screen to see other images.

Rotacione a sua tela para ver outras imagens.

to filter, to screen, to strain {ww.}

filtrar

to sift, to screen, to sieve, to strain {ww.}

peneirar
joeirar

sieve, screen, strainer {zn.}

peneira

Our memory is like a sieve, as we forget almost half of what we have learned within the first twentie minutes.

Nossa memória é como uma peneira, já que esquecemos quase a metade do que aprendemos dentro dos vinte primeiros minutos.

Engels

Portugees

Rotate your screen to see other images.

Rotacione a sua tela para ver outras imagens.

Click me to hide this screen.

Clique em mim para esconder esta tela.

"It's so huge!" "Yes, it's an IMAX screen!"

"É tão grande!" "Sim, é uma tela IMAX!"

Come closer in order that you may see the screen better.

Aproxime-se para que possa ver a tela mais de perto.

When operating the unit, play in a well-lit room and keep a safe distance from the screen.

Ao utilizar a unidade, jogue numa sala bem iluminada e mantenha-se a uma distância segura da tela.

A scary horror movie is only a movie. Once you turn off the screen it's all over, but life...you're stuck in it.

Um filme de terror é só um filme. Assim que você desliga a televisão, acabou. Mas a vida... você está preso a ela.