Vertaling van really

Inhoud:

Engels

Zweeds

absolutely, genuinely, indeed, really, truly, legitimately, in sooth {bw.}

sannerligen

quite, very, very much, most, really, so, well {bw.}

bra
hart
mycket
mäkta

Engels

Zweeds

Not really.

Egentligen inte.

It feels really good.

Det känns riktigt bra.

No, not really.

Nej, inte riktigt.

I don't really know.

Jag vet inte riktigt.

This is really bad.

Detta är riktigt illa.

It was really funny.

Det var riktigt roligt.

That's actually really mean.

Det där är faktiskt riktigt elakt.

He was really cold.

Han var riktigt kall.

I can't really remember.

Jag kan inte riktigt minnas.

Tom is really sorry.

Tom är verkligen ledsen.

Nothing really matters.

Ingenting spelar egentligen någon roll.

Does it really matter?

Spelar det verkligen någon roll?

You really should quit smoking.

Du borde verkligen sluta röka.

I really hope you're right.

Jag hoppas verkligen att ni har rätt.

I'm really proud of you.

Jag är riktigt stolt över dig.