Vertaling van suelo

Inhoud:

Spaans
Duits
suelo [m] (el ~), piso [m] (el ~) {zn.}
Boden [m] (der ~)
Fußboden [m] (der ~)
Dielung [v] (die ~)
Diele [v] (die ~)
Le hice barrer el piso.
Ich ließ ihn den Boden fegen.
El piso todavía está mojado.
Der Boden ist immer noch feucht.
tierra de cultivo, suelo [m] (el ~), fondo [m] (el ~) {zn.}
Boden [m] (der ~)
Land [o] (das ~)
Erdreich
Erdboden [m] (der ~)
Se cayó al suelo.
Er fiel auf den Boden.
El suelo parece mojado.
Der Boden scheint nass zu sein.
soler, acostumbrar {ww.}
sich gewöhnen


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Duits

Suelo tener conjuntivitis.

Ich neige zu Bindehautentzündung.

El suelo parece mojado.

Der Boden scheint nass zu sein.

Se cayó al suelo.

Er fiel auf den Boden.

Yo suelo caminar.

Normalerweise gehe ich zu Fuß.

Suelo usar vaqueros los domingos.

Ich trage am Sonntag gewöhnlich Jeans.

Levanta ese papel del suelo.

Hebe das Papier da vom Boden auf!

El suelo se siente frío.

Der Fußboden fühlt sich kalt an.

Oí algo caerse al suelo.

Ich hörte etwas auf den Boden fallen.

No tires nada al suelo.

Wirf nichts auf den Boden.

Yo sentí el suelo temblar.

Ich spürte den Boden beben.

La detonación estremeció el suelo.

Die Explosion erschütterte den Boden.

Hay agujeros en el suelo.

Es sind Löcher im Boden.

El suelo está muy liso.

Auf dem Boden kann man leicht ausrutschen.

Una manzana cayó al suelo.

Ein Apfel fiel zu Boden.

El perro olisqueó el suelo.

Der Hund schnüffelte am Boden.


Gerelateerd aan suelo

synoniemen

piso - tierra de cultivo - fondo - soler - acostumbrar