Vertaling van admitir

Inhoud:

Spaans
Engels
confesar, admitir {ww.}
to admit 
to confess 
to concede
to avow 
to acknowledge 
to profess 
Quiero confesar.
I want to confess.
Tras mucho reflexionar, el bandido decidió confesar.
After much thought, the thief decided to confess.
aceptar, admitir, tomar, acoger, recibir {ww.}
to take
to accept 
to admit 
to receive 
to take on
to accredit 
Debo admitir que ronco.
I must admit that I snore.
Debo admitir que me equivoqué.
I must admit that I was mistaken.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Debo admitir que ronco.

I must admit that I snore.

Debo admitir que me equivoqué.

I must admit that I was mistaken.

Yo estoy dispuesto a admitir su petición.

I am willing to agree to your request.

No fue capaz de admitir su error.

He was not about to admit his mistake.

Tienes que admitir que estás equivocado.

You must admit that you are in the wrong.

Eres honesto como para admitir tu error.

You are honest to admit your mistake.

Es absurdo no admitir tus errores.

It's absurd never to admit your mistakes.

Debemos admitir que cometimos un error.

We must concede that we committed an error.

Tom no tuvo el valor para admitir su error.

Tom didn't have the courage to admit his mistake.

Tom tiene dificultad para admitir que está equivocado.

Tom has trouble admitting that he's wrong.

Mi padre es demasiado terco para admitir sus errores.

My father is too stubborn to admit his faults.

No quiere admitir que tiene problemas con la bebida.

He doesn't want to admit that he has a drinking problem.

Estaba más endeudada de lo que quería admitir.

She was further in debt than she was willing to admit.

Tom tuvo que admitir que Mary tenía razón.

Tom had to admit that Mary was right.

Creo que es hora de admitir que nunca me importaste.

I think it's time for me to admit that I never cared about you.


Gerelateerd aan admitir

synoniemen

confesar - aceptar - tomar - acoger - recibir