Vertaling van cuidar

Inhoud:

Spaans
Engels
cuidar {ww.}
to care 
to nurse 
to tend to
to attend 
Puedo cuidar de Tom.
I can take care of Tom.
Alguien tiene que cuidar del paciente.
Somebody must care for the patient.
cuidar {ww.}
to look after
to nurse 
to babysit 
¿Puedes cuidar mi perro mañana?
Will you look after my dog tomorrow?
¿Podrías cuidar de los niños?
Would you please look after the children?
cuidar, cuidar de, preocuparse por {ww.}
to care 
to take care
to worry 
to be anxious
to be concerned
to see 
Ella tuvo que cuidar de su hermana.
She had to take care of her sister.
Tienes que cuidar de tu perro.
You must take care of your dog.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Puedo cuidar de Tom.

I can take care of Tom.

¿Puedes cuidar mi perro mañana?

Will you look after my dog tomorrow?

¿Podrías cuidar de los niños?

Would you please look after the children?

Tienes que cuidar de tus seres queridos.

You need to look after your loved ones.

Tenemos que cuidar a nuestros padres.

We have to look after our parents.

Ella tuvo que cuidar de su hermana.

She had to take care of her sister.

Alguien tiene que cuidar del paciente.

Somebody must care for the patient.

Ella tiene que cuidar a su madre.

She has to look after her mother.

Cuidar del bebé es mi trabajo.

My job is taking care of the baby.

Tengo que cuidar de este gato.

I have to look after this cat.

Tom tuvo que cuidar a Mary él mismo.

Tom had to take care of Mary by himself.

Él es un viudo con tres niños pequeños que cuidar.

He's a widower with three small children to take care of.

La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos.

The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.

Ella ayudó a su madre a cuidar del bebé.

She assisted her mother in caring for the baby.

Tom es perfectamente capaz de cuidar de sí mismo.

Tom is perfectly capable of taking care of himself.


Gerelateerd aan cuidar

cuidar de - preocuparse por