Vertaling van dañar

Inhoud:

Spaans
Engels
dañar, herir {ww.}
to hurt 
No quiero herir sus sentimientos.
I don't want to hurt his feelings.
No quiero dañar sus sentimientos.
I don't want to hurt your feelings.
herir, dañar, lastimar, lesionar {ww.}
to hurt 
to pain 
to grieve 
to distress 
to afflict
Nunca quise lastimar a Tom.
I never wanted to hurt Tom.
No quiero lastimar a nadie.
I don't want to hurt anybody.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

No quiero dañar sus sentimientos.

I don't want to hurt your feelings.

La falta de ejercicio puede dañar tu salud.

Lack of exercise may harm your health.

La forma más pérfida de dañar una causa consiste en defenderla deliberadamente con argumentos falsos.

The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.

Los opositores dicen que las cosechas genéticamente modificadas pueden polinizar y dañar otras cosechas.

Opponents say genetically engineered crops can cross-pollinate and damage other crops.

Las victimas fueron hombres, mujeres y niños inocentes de Estados Unidos y muchas otras naciones que no habían hecho nada para dañar a nadie. Y aún así, Al Qaeda eligió asesinar despiadadamente a estas personas, reclamó el crédito por el ataque, e incluso ahora consigna su determinación de asesinar a escalas masivas.

The victims were innocent men, women and children from the United States and many other nations who had done nothing to harm anybody. And yet Al Qaeda chose to ruthlessly murder these people, claimed credit for the attack, and even now states their determination to kill on a massive scale.


Gerelateerd aan dañar

herir - lastimar - lesionar