Vertaling van dividir

Inhoud:

Spaans
Engels
dividir, partir {ww.}
to divide 
to share 
to separate 
Es absurdo dividir a las personas entre buenas y malas. Las personas son o encantadoras o aburridas.
It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.
¿Cómo pueden tres hombres dividir $5? Daré a cada uno sólo $1, y yo me quedo con $2.
How can three men divide $5? I'll give each of them only $1, and I'll keep $2.

Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Todos los libros se pueden dividir en dos categorías.

All books may be divided into two classes.

Esa crisis amenazaba con dividir a la nación.

That crisis threatened to split the nation in two.

El resultado de dividir la circunferencia de un círculo por su diámetro es igual a pi.

The result of dividing the circumference of a circle by its diameter is equal to pi.

Es absurdo dividir a las personas entre buenas y malas. Las personas son o encantadoras o aburridas.

It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.

En nuestra parte monógama del mundo, casarse significa dividir entre dos tus derechos y duplicar tus obligaciones.

In our monogamous part of the world, to marry means to halve one’s rights and double one’s duties.

¿Cómo pueden tres hombres dividir $5? Daré a cada uno sólo $1, y yo me quedo con $2.

How can three men divide $5? I'll give each of them only $1, and I'll keep $2.


Gerelateerd aan dividir

partir