Vertaling van fuera

Inhoud:

Spaans
Engels
fuera {bw.}
abroad 
out 
outside 
without 
lejos, fuera {bw.}
away 
far 
forth 
off 
yonder 
afar
ir en vehículo, ir {ww.}
to go 
to ride 
to drive 
to travel 

yo fuera
él/ella fuera

I went
he/she/it went
» meer vervoegingen van to go

¿Quieres ir?
You want to go?
Quiere ir.
He wants to go.
ser, estar {ww.}
to be 

yo fuera
él/ella fuera

I were
he/she/it were
» meer vervoegingen van to be

Tom parece no estar dispuesto a ser un terrorista suicida que hace estallar una bomba.
Tom seems to be unwilling to be a suicide bomber.
Estar despierto es estar vivo.
To be awake is to be alive.
ir {ww.}
to go 
to wend

yo fuera
él/ella fuera

I went
he/she/it went
» meer vervoegingen van to go

Deberías ir.
You should go.
¡Déjeme ir!
Let me go.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

¡Fuera!

Get out!

Comamos fuera.

Let's eat out.

Esperaré fuera.

I will wait outside.

Está muy gris fuera.

It's very gray outside.

Dejó que me fuera.

He let me go.

Ojalá fuera inteligente.

I wish I were clever.

Si solo fuera doctor.

If only I were a doctor.

¡Ojalá fuera cierto!

Would to God that it were true!

Estamos fuera de peligro.

We are out of danger.

Deja al perro fuera.

Keep the dog out.

Está oscuro fuera.

It's dark outside.

Ten cuidado ahí fuera.

Be careful out there.

¿Saldrás fuera este verano?

Are you going away this summer?

¿Salimos fuera a almorzar?

How about going out for lunch?

¡Fuera los políticos corruptos!

Down with corrupt politicians!


Gerelateerd aan fuera

synoniemen

lejos - ir en vehículo - ir - ser - estar