Vertaling van novio

Inhoud:

Spaans
Engels
novio [m] (el ~), desposado {zn.}
newly-wed
bridegroom
prometido [m] (el ~), novio [m] (el ~) {zn.}
fiancé 
Su novio le dio un anillo muy grande.
Her fiancé gave her a very big ring.
querido, novio [m] (el ~) {zn.}
beloved
well-beloved
sweetheart 
lover 
loved one
Él perdió a su hijo más querido.
He lost his most beloved son.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

¿Tienes novio?

Do you have a boyfriend?

¿Tiene novio?

Does she have a boyfriend?

Quisiera ser tu novio.

I'd like to be your boyfriend.

¿Quién es tu novio?

Who's your boyfriend?

Mi novio es periodista.

My boyfriend is a journalist.

Quiero un novio.

I want a boyfriend.

Su novio es turco.

Her boyfriend is Turkish.

Es su novio.

That's her boyfriend.

Trabajo con su novio.

I work with her boyfriend.

No tengo novio.

I don't have a boyfriend.

Se ha echado novio.

She's found herself a boyfriend.

¿No era tu novio?

Wasn't he your boyfriend?

Estoy esperando a mi novio.

I'm waiting for my boyfriend.

Tom fue mi primer novio.

Tom was my first boyfriend.

El novio huyó del altar.

The groom left the bride standing at the altar.


Gerelateerd aan novio

synoniemen

desposado - prometido - querido