Vertaling van observar

Inhoud:

Spaans
Engels
observar, cumplir {ww.}
to keep 
to observe 
to watch 
to abide by
to abide 
to respect 
to obey 
to mark 
to comply 
to mind 
A Tom le gusta observar aves.
Tom likes to observe birds.
Debes observar las reglas del dormitorio.
You must observe the rules of the dormitory.
advertir, notar, observar {ww.}
to notice 
to spot 
to remark 
to note 
to detect 
Lo va a notar tarde o temprano.
He will notice sooner or later.
Lo va a notar tarde o temprano.
She will notice sooner or later.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Es necesario observar las reglas.

One must follow the rules.

Me gusta observar el campo.

I like watching the countryside.

Ellos fueron a observar ballenas.

They went whale watching.

A Tom le gusta observar aves.

Tom likes to observe birds.

Me gusta observar a los aviones despegando.

I like watching planes take off.

Debes observar las reglas del dormitorio.

You must observe the rules of the dormitory.

Se reunió una multitud para observar la pelea.

A crowd collected to watch the fight.

Tom podía observar que María se estaba poniendo muy nerviosa.

Tom could see Mary was getting very nervous.

Las estrellas intergalácticas se pueden observar sólo con instrumentos ópticos.

Extragalactic stars can only be observed with optic instruments.

Nos interesa observar las costumbres de las diferentes regiones.

We're interested in observing the customs of different regions.

El hombre solitario se contenta con observar a las hormigas.

The lonely man derives pleasure from observing ants.

Nosotros nos detuvimos a observar el bello escenario.

We stood looking at the beautiful scenery.

Ciertamente en algunos lugares del mundo ya que pueden observar los efectos.

Indeed, in some parts of the world we can see the effects already.

Dondequiera que mires podrás observar el daño causado por el terremoto.

Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.


Gerelateerd aan observar

cumplir - advertir - notar