Vertaling van pegar

Inhoud:

Spaans
Engels
pegar {ww.}
to sew on
to sew 
pegar {ww.}
to paste 
to stick 
to glue 
Cortar-y-pegar es muy útil.
Copy-and-paste is very useful.
golpear, batir, pegar {ww.}
to hit
to beat 
to wallop
to strike 
Haga el favor de batir los huevos.
Please beat the eggs.
Él no me va a pegar.
He won't beat me.
aporrear, pegar, zurrar {ww.}
to pound 
to whack
to thrash

Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Cortar-y-pegar es muy útil.

Copy-and-paste is very useful.

Él no me va a pegar.

He won't beat me.

Olvidé pegar un sello en el sobre.

I forgot to put a stamp on the envelope.

Tom no culpa a Mary por pegar a John.

Tom didn't blame Mary for hitting John.

No olvides pegar el sello a la carta.

Don't forget to put a stamp on your letter.

Una grapadora es muy útil para pegar hojas.

A stapler is very useful for attaching papers together.

No puedes pegar a Tom y esperar que él no te devuelva el golpe.

You can't hit Tom and expect him not to hit you back.

Anoche trabajé hasta tarde, así que voy a pegar las cejas un rato después de almuerzo si es posible.

I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.

Yo siempre quise hacerme vaquero, perseguir a los malos, pegar tiros... Pero cuando crecí me di cuenta de que, por desgracia, esa profesión se ha extinguido.

I always wanted to be a cowboy, pursuing the bad, shooting... But when I grew up I noticed that unfortunately that profession has vanished.


Gerelateerd aan pegar

golpear - batir - aporrear - zurrar