Vertaling van quedarse

Inhoud:

Spaans
Engels
quedarse, permanecer {ww.}
to stay 
to remain 
to keep 
to stop 
to rest 
to abide 
to stay over
Tom no puede quedarse.
Tom can't stay.
No necesitan quedarse.
You don't have to stay.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Tom no puede quedarse.

Tom can't stay.

No necesitan quedarse.

You don't have to stay.

Es peligroso quedarse.

Staying is dangerous.

Es aburrido quedarse en casa.

Staying at home is boring.

Es más seguro quedarse aquí.

It's safer to stay here.

Tom no sabe quedarse callado.

Tom doesn't know how to be quiet.

Tom no sabe quedarse quieto.

Tom doesn't know how to sit still.

Quedarse en casa es aburrido.

It's boring to stay at home.

Tomás decidió quedarse con María.

Tom decided to stay with Mary.

Tom no necesita quedarse aquí.

Tom doesn't have to stay here.

Él tiene sus razones para quedarse allá.

He has his reasons for staying there.

Quedarse en casa no es divertido.

Staying home isn't fun.

¿Tiene Tom que quedarse en casa hoy?

Does Tom have to stay home today?

Él no pretendía quedarse esperando tres horas.

He had no intention of waiting for three hours.

¿Tiene que quedarse hoy Tom en casa?

Does Tom need to stay home today?


Gerelateerd aan quedarse

synoniemen

permanecer