Vertaling van reparo

Inhoud:

Spaans

Engels

objeción [v] (la ~), reparo [m] (el ~) {zn.}

objection

En cuanto a mí, no tengo objeción.

As for me, I have no objection.

¿Tienes alguna objeción a este plan?

Do you have any objection to this plan?

censura [v] (la ~), crítica [v] (la ~), reparo [m] (el ~) {zn.}

criticism
critique

Es una censura injusta la que usted me hace.

Your criticism is unfair.

La Crítica de la razón pura es la obra principal del filósofo alemán Immanuel Kant.

Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.

censura [v] (la ~), reparo [m] (el ~), vituperio [m] (el ~), vituperación {zn.}

aspersion
deprecation
stricture
condemnation
censure
reproof
remark
observation

censura [v] (la ~), reparo [m] (el ~) {zn.}

remark
observation

protesta [v] (la ~), objeción [v] (la ~), reparo [m] (el ~) {zn.}

protest
objection
outcry

¿Cuál es tu canción de protesta favorita?

What's your favorite protest song?

Yo quiero participar en la protesta.

I want to participate in the protest.

reparar, aderezar, restaurar, arreglar {ww.}

to fix
to repair
to mend

yo reparo
él/ella reparó

I fix
he/she/it fixed
» meer vervoegingen van to fix

Quiero arreglar este reloj.

I want to mend this watch.

Puedo arreglar esto.

I can fix this.

Spaans

Engels

Reparo radios rotas.

I fix broken radios.

¿Te da reparo preguntarle por el accidente?

Dare you ask him about the accident?