Vertaling van sonar

Inhoud:

Spaans
Engels
soñar {ww.}
to dream 
to muse
to fancy 
to daydream
Tú me haces soñar.
You make me dream.
Yo solía soñar con ser millonario.
I used to dream about being a millionaire.
soñar {ww.}
to dream 
Yo solía soñar con convertirme en modelo.
I used to dream about becoming a model.
Yo solía soñar con ser un exitoso hombre de negocios.
I used to dream about being a successful businessman.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Engels

Tom oyó sonar un claxon.

Tom heard a car horn beep.

Nadie oyó sonar la campana.

Nobody heard the bell ring.

Mi explicación puede sonar extraño.

My explanation may sound strange.

El teléfono dejó de sonar.

The phone stopped ringing.

No quise sonar tan duro.

I didn't mean to sound so harsh.

El policía hizo sonar su silbato.

The police officer blew his whistle.

Puede sonar extraño, pero es real.

All this may sound strange, but it is true.

El teléfono acaba de sonar, ¿no?

The telephone was just ringing, wasn't it?

Tom continuó haciendo sonar la bocina.

Tom continued to honk the horn.

Haz sonar el timbre cuando me requieras.

Ring the bell when you want me.

No necesitas sonar como un nativo para que entiendan.

You don't need to sound like a native speaker in order to be understood.

Quiero aprender a sonar más como un nativo.

I want to learn to sound more like a native speaker.

Ellos hacen sonar la campana a las ocho.

They ring the bell at eight.

Justo al colgar el teléfono, volvió a sonar.

No sooner had I hung up than the phone started ringing again.

La historia puede sonar extraña, pero es cierta.

The story may sound strange, but it is true.


Gerelateerd aan sonar

soñar