Vertaling van cuarto

Inhoud:

Spaans
Frans
cuarto {rangtl.}
quatrième 
cuarto [m] (el ~) {zn.}
quart  [m] (le ~)
Son las ocho y cuarto.
Il est huit heures et quart.
Son las dos menos cuarto.
Il est deux heures moins le quart.
cuarto [m] (el ~), habitación [v] (la ~), cámara [v] (la ~) {zn.}
chambre  [v] (la ~)
pièce  [v] (la ~)
salle  [v] (la ~)
local  [m] (le ~)
Mi habitación está en el cuarto piso.
Ma chambre est au quatrième étage.
Ésta es la habitación 839.
C'est la Salle 839.
apartamento [m] (el ~), cuarto [m] (el ~), piso [m] (el ~), aposento [m] (el ~) {zn.}
appartement  [m] (l' ~)
Mi departamento está en el cuarto piso.
Mon appartement se situe au quatrième étage.
Vivimos en un apartamento.
Nous habitons dans un appartement.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Frans

¿Tienes un cuarto propio?

As-tu ta propre chambre ?

Le mostré mi cuarto.

Je lui ai montré ma chambre.

Su cuarto está desordenado.

Sa chambre est en désordre.

Él recogió su cuarto.

Il a mis sa chambre en ordre.

¿Limpiaste tu cuarto?

Avais-tu nettoyé la salle ?

Ordena tu cuarto.

Mets ta chambre en ordre.

¿Ya limpiaste tu cuarto?

As-tu déjà nettoyé ta chambre ?

Busqué mi cuarto.

J'ai cherché ma chambre.

Le mostré mi cuarto.

Je lui ai montré ma chambre.

Él ordenó su cuarto.

Il a mis sa chambre en ordre.

No mires en mi cuarto.

Ne regarde pas dans ma chambre.

John entró corriendo al cuarto.

John est entre en courant dans la chambre.

No fume en este cuarto.

Il ne faut pas fumer dans cette pièce.

Son las ocho y cuarto.

Il est huit heures et quart.

Su cuarto es un desastre.

Sa chambre est un bordel.


Gerelateerd aan cuarto

synoniemen

habitación - cámara - apartamento - piso - aposento