Vertaling van mostrar

Inhoud:

Spaans
Frans
enseñar, indicar, mostrar, señalar {ww.}
montrer 
indiquer 
désigner 
¿Me podría enseñar esta bolsa?
Pouvez-vous me montrer ce sac ?
¡Yo le puedo mostrar!
Je peux te montrer


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Frans

¡Yo le puedo mostrar!

Je peux te montrer

Algunas veces no puedo evitar mostrar mis sentimientos.

Parfois je ne peux pas m'empêcher de montrer des émotions.

Fíjate bien. Te voy a mostrar cómo se hace.

Regarde bien. Je vais te montrer comment on fait.

En nuestras vidas, tenemos tres o cuatro ocasiones de mostrar valentía, pero todos los días, tenemos la ocasión de mostrar la falta de cobardía.

On a trois ou quatre fois dans sa vie l'occasion d'être brave, et tous les jours, celle de ne pas être lâche.

Él nunca lo va a mostrar, pero creo que muy dentro de sí, está seriamente preocupado.

Il ne le montrera jamais, mais je pense qu'au fond de lui-même, il est sérieusement inquiet.

Necesitas filtrar la salida de este comando para mostrar sólo las líneas que contienen "foo".

Vous devez filtrer la sortie de cette commande afin de n'afficher que les lignes contenant "foo".

Ella rompió el plato a propósito solo para mostrar su rabia.

Elle a cassé l'assiette par exprès seulement pour montrer sa colère.

Los pintores y escultores bajo el Nazismo a menudo ilustraban el desnudo, pero tenían prohibido mostrar ninguna imperfección corporal.

Les peintres et sculpteurs sous les Nazis représentaient souvent le nu, mais il leur était interdit de montrer un quelconque défaut physique.


Gerelateerd aan mostrar

enseñar - indicar - señalar