Vertaling van provecho

Inhoud:

Spaans

Frans

provecho [m] (el ~), ventaja [v] (la ~) {zn.}

intérêt [m] (l' ~)

Quedarse aquí no tiene ninguna ventaja.

Il n'y a aucun intérêt à rester ici.

provecho [m] (el ~) {zn.}

gain [m] (le ~)
bénéfice [m] (le ~)

provecho [m] (el ~), ganancia [v] (la ~) {zn.}

profit  [m] (le ~)
gain  [m] (le ~)
avantage  [m] (l' ~)

Pero en realidad no le saco provecho.

Mais je n'en tire pas vraiment profit.

Una pequeña ganancia es mejor que una gran pérdida.

Un petit gain vaut mieux qu'une grosse perte.

utilidad, viabilidad, uso, provecho {zn.}

usage
utilité

Tu sugerencia no tiene uso práctico.

Votre suggestion n'est d'aucune utilité pratique.

Él saca provecho de sus talentos.

Il fait bon usage de ses talents.

Spaans

Frans

¡Buen provecho!

Bon appétit!

Saqué mucho provecho de ese libro.

Ce livre m'a beaucoup bénéficié.

Él saca provecho de sus talentos.

Il fait bon usage de ses talents.

Pero en realidad no le saco provecho.

Mais je n'en tire pas vraiment profit.

Usado con inteligencia, se puede sacar buen provecho del dinero.

Utilisé intelligemment, on peut mettre l'argent à profit.

Trata de sacar el mayor provecho posible de tu tiempo.

Essaie d'utiliser au mieux ton temps.