Vertaling van quien

Inhoud:

Spaans
Italiaans
quien, que {vr. vnw.}
quale
quali


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Italiaans

Me pregunto quien llegó.

Mi chiedo chi sia venuto.

Quien calla otorga.

Chi tace acconsente.

Quien busca, encuentra.

Chi cerca trova.

Quien ríe último, ríe mejor.

Ride bene chi ride ultimo.

Puedes invitar a quien quieras.

Puoi invitare chiunque vuoi.

Quien siembra vientos, recoge tempestades.

Chi semina vento, raccoglie tempesta.

Quien siembra vientos, recoge tempestades.

Chi semina vento, raccoglie tempesta.

A quien madruga, Dios ayuda.

Il mattino ha l'oro in bocca.

Puedes invitar a quien quieras.

Puoi invitare chiunque vuoi.

Tom fue quien descubrió el cuerpo.

Tom è quello che ha scoperto il corpo.

Quien nace en España es español.

Una persona nata in Spagna è uno spagnolo.

Quien algo quiere, algo le cuesta.

Niente dolore, niente guadagno.

Este es el chico a quien pienso.

Ecco il ragazzo a cui penso.

Tu puedes invitar a quien quieras.

Puoi invitare qualsiasi persona voglia.

A mí no me importa quien gane.

Non mi importa chi vince.


Gerelateerd aan quien

que