Vertaling van ayuda

Inhoud:

Spaans
Nederlands
ayuda [v] (la ~), asistencia [v] (la ~) {zn.}
hulp 
bijstand  [m]
assistentie  [v]
Ella necesita ayuda.
Ze heeft hulp nodig.
Ella necesita ayuda.
Ze heeft hulp nodig.
ayuda [v] (la ~), asistencia [v] (la ~) {zn.}
hulp 
toeverlaat
toedoen
heul
bijstand  [m]
assistentie  [v]
Necesito ayuda.
Ik heb hulp nodig.
Gracias por tu ayuda.
Bedankt voor je hulp.
ayudar, auxiliar {ww.}
helpen 
ter zijde staan
bijstaan 
baten 

él/ella ayuda

hij/zij/het helpt
» meer vervoegingen van helpen

¿Puedo ayudar?
Kan ik helpen?
¿Me puedes ayudar?
Kan je me helpen?


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

¿Requieres nuestra ayuda?

Heb je onze hulp nodig?

Necesitamos tu ayuda.

Wij hebben uw hulp nodig.

¿Necesitas nuestra ayuda?

Heb je onze hulp nodig?

Ella nos ayuda.

Ze helpt ons.

Ella necesita ayuda.

Ze heeft hulp nodig.

Ella necesita ayuda.

Ze heeft hulp nodig.

¡Ayuda! ¡Me estoy ahogando!

Hulp! Ik verdrink!

"Gracias por la ayuda." "De nada."

"Bedankt voor de hulp." "Geen dank."

Su orgullo no le permitió pedir ayuda.

Zijn trots weerhield hem ervan om hulp te vragen.

A Tom no le gusta pedir ayuda.

Tom houdt er niet van om hulp te vragen.

Por desgracia, no creo que yo fuera de mucha ayuda.

Spijtig genoeg denk ik dat ik niet veel zou kunnen helpen.

Le di tres libros de texto a cambio de su ayuda.

Ik gaf hem drie boeken in ruil voor z'n hulp.


Gerelateerd aan ayuda

synoniemen

asistencia - ayudar - auxiliar