Vertaling van cumplido

Inhoud:

Spaans

Nederlands

cumplido [m] (el ~), cortesía [v] (la ~), enhorabuena {zn.}

plichtpleging [v]
compliment [o]

observar, cumplir {ww.}

waarnemen
toezien
observeren
toekijken
gadeslaan

yo he cumplido
tú has cumplido
él/ella ha cumplido

ik heb waargenomen
jij hebt waargenomen
hij/zij/het heeft waargenomen
» meer vervoegingen van waarnemen

cumplir, llevar a cabo, ejecutar {ww.}

voltrekken
vervullen
verrichten
uitvoeren
naleven
nakomen

yo he cumplido
tú has cumplido
él/ella ha cumplido

ik heb voltrokken
jij hebt voltrokken
hij/zij/het heeft voltrokken
» meer vervoegingen van voltrekken

Spaans

Nederlands

Sus predicciones se han cumplido.

Zijn voorspellingen zijn uitgekomen.

Este día se ha cumplido mi deseo más grande.

Deze dag werd mijn liefste wens vervuld.