Vertaling van empleo

Inhoud:

Spaans

Nederlands

cargo [m] (el ~), función [v] (la ~), oficio [m] (el ~), empleo [m] (el ~) {zn.}

functie
baan  [v]
plaats  [v]
werkkring [m]
betrekking  [v]
ambt  [o]

Tom está buscando un empleo.

Tom is op zoek naar een baan.

¿Eh, señor? Lo que está escrito en la pizarra no es una función exponencial, sino una trigonométrica ...

Eh, meneer... Wat op het bord staat, is geen exponentiële functie, maar een goniometrische...

hacer uso de, usar, emplear {ww.}

gebruiken
benutten
aanwenden

yo empleo
él/ella empleó

ik gebruik
hij/zij/het gebruikte
» meer vervoegingen van gebruiken

¿Puedo usar esto?

Mag ik dit gebruiken?

¿Puedo usar este lápiz?

Mag ik dit potlood gebruiken?

emplear, aplicar {ww.}

toepassen
doorvoeren
in toepassing brengen
aanwenden

yo empleo
él/ella empleó

ik pas toe
hij/zij/het paste toe
» meer vervoegingen van toepassen

Spaans

Nederlands

Tom está buscando un empleo.

Tom is op zoek naar een baan.

Pero él necesitaba un empleo.

Maar hij had een job nodig.

Tu empleo pende de un hilo.

Jouw baan hangt aan een zijden draadje.