Vertaling van ser

Inhoud:

Spaans
Nederlands
ser, estar {ww.}
zijn 
wezen
Ella parece estar feliz.
Ze lijkt gelukkig te zijn.
Deben de estar esperándote.
Ze zijn vast op je aan het wachten.
ente [m] (el ~), ser [m] (el ~) {zn.}
zijn 
wezen [o]
wezenheid [v]
¡¡No quiero ser patético, quiero ser guay!!
Ik wil geen stumper zijn, ik wil cool zijn!!
Puede ser útil.
Het kan nuttig zijn.

Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

¡¡No quiero ser patético, quiero ser guay!!

Ik wil geen stumper zijn, ik wil cool zijn!!

Él parece ser honesto.

Het lijkt dat hij eerlijk is.

Quisiera ser tu novio.

Ik zou je vriendje willen zijn.

Puede ser útil.

Het kan nuttig zijn.

Ser loco es saludable.

Het is gezond om gek te zijn.

No quiero ser envenenado.

Ik wil niet vergiftigd worden.

Cartago debe ser destruida.

Carthago moet verwoest worden.

¿Quieres ser rico?

Wil je rijk zijn?

Podría ser fatal.

Het zou fataal kunnen worden.

Él parece ser honesto.

Hij lijkt eerlijk te zijn.

¿Te gustaría ser famosa?

Zou je graag beroemd willen zijn?

Aguantar puede ser inaguantable.

Verdragen kan onverdraaglijk zijn.

¡No puede ser!

Dat kan niet waar zijn!

Mary quiere ser maestra.

Mary wil lerares worden.

No pretendo ser egoísta.

Het is niet mijn bedoeling om zelfzuchtig te zijn.


Gerelateerd aan ser

estar - ente