Vertaling van siguiente

Inhoud:

Spaans
Nederlands
siguiente {zn.}
volgende
¿Quién es el siguiente?
Wie is de volgende?
Hamilton murió al día siguiente.
Hamilton stierf de volgende dag.
consecutivo, siguiente, sucesivo {bn.}
aanstaand 
volgend
próximo, siguiente
volgende


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

¿Quién es el siguiente?

Wie is de volgende?

Hamilton murió al día siguiente.

Hamilton stierf de volgende dag.

Me bajo en la siguiente estación.

Ik stap uit in het volgende station.

A la mañana siguiente, se había ido.

De volgende ochtend was hij weg.

Tiene que combinar en la siguiente estación.

Op het volgende station moet u overstappen.

El Principe Charles será el siguiente rey de Inglaterra.

Prins Charles zal de volgende koning van Engeland zijn.

Él me dijo que empezaría el día siguiente.

Hij zei mij dat hij de volgende dag zou beginnen.

A la mañana siguiente, el muñeco de nieve se había derretido completamente.

De volgende morgen was de sneeuwman volledig gesmolten.

Él se quedó en el hotel la mayor parte del día siguiente, hablando con sus amigos y seguidores.

Een groot deel van de volgende dag bleef hij in het hotel en sprak met vrienden en supporters.

A la mañana siguiente, Dima salió del contenedor, pero sólo para darse cuenta de que toda su ropa ahora olía a basura.

De volgende morgen kwam Dima uit de vuilcontainer en realiseerde zich dat zijn kleren nu allemaal naar vuilnis stonken.

Ella nació en la generación siguiente a la esclavitud; en una época en la que no había ni coches en las carreteras ni aviones en el cielo; en una época en la que alguien como ella no podía votar por dos razones: por ser mujer y por causa del color de su piel.

Ze werd slechts een generatie voorbij slavernij geboren; in een tijd toen er geen auto's op de weg reden en geen vliegtuigen in de lucht vlogen; toen iemand als zij om twee redenen niet mocht stemmen - omdat ze een vrouw was en door de kleur van haar huid.


Gerelateerd aan siguiente

consecutivo - sucesivo - próximo