Vertaling van faire
Inhoud:
Frans
Duits
faire, rendre {ww.}
machen
veranlassen
veranlassen
Je veux la rendre heureuse.
Ich möchte sie glücklich machen.
Les rêves peuvent me rendre fou.
Träume können mich wahnsinnig machen.
construire, fabriquer, faire, opérer, poser {ww.}
tun
machen
stellen
geben
erledigen
verrichten
schneiden
schließen
halten
bereiten
abhalten
anfertigen
erregen
veranlassen
hervorrufen
verursachen
bewirken
zubereiten
erzeugen
ernennen
brauen
ausführen
abstatten
begehen
erschaffen
hervorbringen
zurechtmachen
anrichten
ordnen
unterbreiten
herstellen
machen
stellen
geben
erledigen
verrichten
schneiden
schließen
halten
bereiten
abhalten
anfertigen
erregen
veranlassen
hervorrufen
verursachen
bewirken
zubereiten
erzeugen
ernennen
brauen
ausführen
abstatten
begehen
erschaffen
hervorbringen
zurechtmachen
anrichten
ordnen
unterbreiten
herstellen
Puis-je poser une question ?
Könnte ich eine Frage stellen?
J'aimerais bien poser une question.
Ich würde gerne eine Frage stellen.
Voorbeelden in zinsverband
Frans
Duits
Pourquoi faire ?
Wozu?
Pourquoi faire ?
Wozu?
Veuillez le faire faire par quelqu'un d'autre.
Bitte lass das jemand anderen tun.
Lui pourrait le faire.
Er könnte es machen.
J'arrive à le faire.
Ich kann es schaffen.
J'aimerais me faire rembourser.
Ich hätte gerne eine Kostenerstattung.
Que dois-je faire ?
Was muss ich machen?
J'ignore quoi en faire.
Ich weiß nicht, was ich damit soll.
Va te faire foutre !
Leck mich am Arsch!
J'aime faire du jogging.
Ich laufe gern.
Va te faire foutre !
Fick dich!
Quiconque pourrait le faire.
Das könnte jeder.
Arrêtez de faire ça !
Unterlasse das!
Nous pouvons faire ça.
Wir können es machen.
Que dois-je faire ?
Was muss ich tun?