Vertaling van pointe

Inhoud:

Frans

Duits

bout [m] (le ~), cime [v] (la ~), pointe [v] (la ~), sommet [m] (le ~) {zn.}

Spitze [v] (die ~)
Zipfel [m] (der ~)
Zinke [v] (die ~)
Zacke [v] (die ~)
Stift [m] (der ~)
Kulm

Ils finirent par atteindre le sommet de la montagne.

Letztendlich erreichten sie die Spitze des Berges.

Le sommet de la montagne est de 2000 mètres au dessus du niveau de la mer.

Die Spitze des Berges ist ungefähr 2000 Meter über Normalnull.

Frans

Duits

Ne pointe pas ton arme dans ma direction.

Richte deine Waffe nicht auf mich.

Il utilise un crayon avec une pointe fine.

Er benutzt einen spitzen Bleistift.

Un embouteillage durant les heures de pointe a retardé mon arrivée de deux heures.

Ein Stau während des Berufsverkehrs verzögerte meine Ankunft um zwei Stunden.

Il y a une pointe de rouge dans le ciel oriental.

Da ist eine Rottönung am östlichen Himmel.

Je marchais sur la pointe des pieds pour ne pas réveiller le bébé.

Ich ging auf Zehenspitzen, um das Kind nicht aufzuwecken.