Vertaling van rendez-vous

Inhoud:

Frans
Duits
rencontre [v] (la ~), rendez-vous [m] (le ~) {zn.}
Rendezvous [o] (das ~)
Je lui ai demandé un rendez-vous.
Ich bat sie um ein Rendezvous.
Elle n'a encore jamais été conviée à un rendez-vous galant.
Sie hatte noch nie ein Rendezvous.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Duits

Où vous rendez-vous ?

Wo willst du hin?

J'ai un rendez-vous galant.

Ich habe eine Verabredung.

J'ai quelques autres rendez-vous.

Ich habe noch ein paar andere Termine.

As-tu rendez-vous avec lui ?

Hast du eine Verabredung mit ihm?

Je lui ai demandé un rendez-vous.

Ich bat sie um ein Rendezvous.

Vous rendez-vous à l'école en bus ?

Fährst du mit dem Bus zur Schule?

Elle est rarement en retard à un rendez-vous.

Sie verspätet sich kaum bei Verabredungen.

Je suis désolé, j'ai un autre rendez-vous.

Verzeihung, ich habe noch einen anderen Termin.

Les circonstances nous forcèrent à annuler notre rendez-vous.

Die Umstände zwangen uns, unsere Verabredung abzusagen.

J'aimerais prendre rendez-vous pour voir le docteur.

Ich hätte gerne einen Termin beim Doktor.

Il est toujours à l'heure à un rendez-vous.

Er kommt immer pünktlich zu einer Verabredung.

Demande un autre rendez-vous à la réception.

Vereinbaren Sie einen weiteren Termin an der Rezeption.

Je dois aller à un autre rendez-vous ennuyeux, demain.

Ich muss morgen zu einer weiteren öden Sitzung gehen.

Elle n'a encore jamais été conviée à un rendez-vous galant.

Sie hatte noch nie ein Rendezvous.

Comment puis-je réussir à obtenir un rendez-vous avec Nancy ?

Wie kann ich es schaffen, ein Date mit Nancy zu bekommen?


Gerelateerd aan rendez-vous

rencontre