Vertaling van voie
Bahn
Strecke
Chaussee
Voorbeelden in zinsverband
Quelle voie pour Boston ?
Welcher Bahnsteig für den Zug nach Boston?
Tu es en bonne voie.
Du bist auf dem richtigen Weg.
Elle va suivre sa propre voie.
Sie geht ihren eigenen Weg.
La flèche indique la voie à suivre.
Der Pfeil zeigt die Richtung an, in die man gehen muss.
Vous êtes maintenant en voie de rétablissement.
Sie sind nun auf dem Weg der Besserung.
Notre galaxie s'appelle la Voie Lactée.
Unsere Galaxie wird Milchstraße genannt.
Suis-je sur la bonne voie ?
Bin ich auf dem richtigen Weg?
Je traverse la voie ferrée chaque matin.
Ich überquere die Bahnschienen jeden Morgen.
La voie rapide "Tomei" relie Tokyo a Nagoya.
Die Tomei Autobahn verbindet Tokyo mit Nagoya.
Je pense que tu es sur la bonne voie.
Ich denke du bist auf dem richtigen Weg.
Au Japon, la plupart des routes sont à une voie.
In Japan sind fast alle Straßen einspurig.
Ne t'inquiète pas Tom, tu es sur la bonne voie.
Keine Sorge, Tom! Du machst das gut.
Ce patient est en bonne voie vers la guérison.
Der Patient ist auf einem beständigen Weg der Besserung.
La population urbaine de la plupart des pays en voie de développement croît très rapidement.
Die städtische Bevölkerung der meisten Entwicklungsländer steigt sehr schnell.
Elle cacha soigneusement la lettre de manière à ce que personne ne la voie.
Sie versteckte den Brief sorgsam, dass ihn niemand sehe.