Vertaling van acquérir

Inhoud:

Frans

Engels

acquérir, obtenir, gagner {ww.}

to get
to gain
to acquire
to obtain
to secure

Il tenta de gagner leur affection.

He tried to gain her affection.

Tu as peu à gagner et beaucoup à perdre.

You have little to gain and much to lose.

acheter, acquérir {ww.}

to buy
to purchase
to take over

Je veux acheter.

I want to buy.

Acheter la version complète.

Buy the full version

Frans

Engels

Je me renseigne pour en acquérir un.

I'm looking into getting one.

Où puis-je acquérir un billet ?

Where can I get a ticket?

Je dois acquérir l'habitude de me lever tôt.

I have to form the habit of getting up early.

Peut-on acquérir ce best-seller dans une librairie d'Akita ?

Is it possible to acquire the bestseller in the bookstore in Akita?

Où puis-je me rendre pour acquérir des livres et des catalogues d'art ?

Where can I go to buy art books and catalogs?

Il y a apparemment dans cette bibliothèque des livres précieux que l'argent ne saurait acquérir.

Apparently in this library are precious books that money can't buy.

Je me suis débrouillé pour acquérir l'ouvrage après une longue recherche.

I managed to acquire the book after a long search.

Je pense que tu disposes déjà de suffisamment d'argent pour acquérir ce dont tu as besoin.

I think you already have enough money to buy what you need.