Vertaling van acquérir

Inhoud:

Frans
Engels
acquérir, obtenir, gagner {ww.}
to get 
to gain 
to acquire 
to obtain 
to secure 
Il tenta de gagner leur affection.
He tried to gain her affection.
Tu as peu à gagner et beaucoup à perdre.
You have little to gain and much to lose.
acheter, acquérir {ww.}
to buy 
to purchase 
to take over
Je veux acheter.
I want to buy.
Acheter la version complète.
Buy the full version


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Je me renseigne pour en acquérir un.

I'm looking into getting one.

Où puis-je acquérir un billet ?

Where can I get a ticket?

Où peut-on acquérir des livres ?

Where can one buy books?

Je dois acquérir l'habitude de me lever tôt.

I have to form the habit of getting up early.

Peut-on acquérir ce best-seller dans une librairie d'Akita ?

Is it possible to acquire the bestseller in the bookstore in Akita?

J'aimerais pouvoir acquérir cette maison à bon prix.

I wish I could buy that house cheap.

Où puis-je me rendre pour acquérir des livres et des catalogues d'art ?

Where can I go to buy art books and catalogs?

Il y a apparemment dans cette bibliothèque des livres précieux que l'argent ne saurait acquérir.

Apparently in this library are precious books that money can't buy.

Je me suis débrouillé pour acquérir l'ouvrage après une longue recherche.

I managed to acquire the book after a long search.

Je pense que tu disposes déjà de suffisamment d'argent pour acquérir ce dont tu as besoin.

I think you already have enough money to buy what you need.

Les bénéfices de la drogue, ils l'employaient à acquérir de nombreuses propriétés immobilières.

The profit from drugs they used for buying lots of real estate.

Il vous faut acquérir de véritables compétences, pas juste une connaissance superficielle.

You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.

Qu'importe combien on est riche, on ne peut acquérir le véritable amour.

No matter how rich you are, you can't buy true love.

Il faut que nous comprenions quand est le meilleur moment pour acquérir cette action.

We have to figure out when the best time to buy that stock is.

La compétence la plus précieuse que l'on puisse acquérir est celle d'être capable de penser par soi-même.

The most valuable skill one can acquire is the ability to think for oneself.


Gerelateerd aan acquérir

obtenir - gagner - acheter