Vertaling van convention

Inhoud:

Frans
Engels
accord [m] (l' ~), concordance [v] (la ~), convention [v] (la ~), entente [v] (l' ~) {zn.}
agreement 
accord
concord
chord 
concurrency
consonance
concurrence
accordance 
Une entente parfaite entre la théorie et la pratique est quelque chose de rare.
Complete agreement between theory and practice is a rare case.
Nous avons un accord.
We have an agreement.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Le Mexique est-il signataire de la convention de Genève ?

Is Mexico a signatory to the Geneva Convention?

Monsieur White a dit qu'à cause de la convention, il n'y avait pas de salle libres.

Mr White said that because of the convention, there were no rooms available.

Une dispute éclata dans l'enceinte du hall de la convention, et les coups de poing se mirent immédiatement à pleuvoir.

An argument broke out on the floor of the convention hall and in no time fists were flying.

Il y a à parier que toute idée publique, toute convention reçue, est une sottise, car elle a convenu au plus grand nombre.

It is safe to wager that every public idea and every accepted convention is foolish because it has suited the majority.


Gerelateerd aan convention

accord - concordance - entente