Vertaling van couper

Inhoud:

Frans
Engels
couper, tailler, trancher {ww.}
to cut 
to slice 
Veuillez couper une tranche de pain pour moi.
Please slice a loaf of bread for me.
Nous devons trancher dans nos dépenses.
We must cut down our expenses.

Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

À toi de couper !

Your turn to split!

J'ai fait couper mes cheveux jusqu'aux épaules.

I have had my hair cut shoulder length.

Couper, laver et sécher, s'il vous plaît.

Cut, wash and dry, please.

Quelqu'un veut se faire couper les cheveux.

Somebody wants a haircut.

Je viens de me couper le doigt.

I just cut my finger.

Je me suis fait couper les cheveux.

I got my hair cut.

Laisse-moi te couper les cheveux !

Let me cut your hair!

Il s'est fait couper les cheveux.

He had his hair cut.

Où t'es-tu fait couper les cheveux ?

Where did you get your hair cut?

Tu devrais te faire couper les cheveux.

Your hair needs cutting.

Elle lui fit couper du bois.

She set him to chopping wood.

Elle s'est fait couper les cheveux court.

She had her hair cut short.

Prête-moi quelque chose pour couper cela.

Lend me something with which to cut this.

Tu devrais te couper les cheveux.

You should get your hair cut.

Je veux un couteau pour couper la corde.

I want a knife to cut the rope with.


Gerelateerd aan couper

tailler - trancher