Vertaling van identifier

Inhoud:

Frans
Engels
identifier, situer {ww.}
to identify 
to spot 
Peux-tu identifier l'homme à l'aide de cette photo ?
Can you identify the man using this picture?
Tu peux identifier la voix des enfants sans le moindre problème.
You can identify children's voices without any problem.
distinguer, dégager, identifier, reconnaître {ww.}
to distinguish
to mark 
to discriminate 
to discern
to differentiate
Je n'arrive pas à le distinguer de son frère.
I can't distinguish him from his brother.
Elle ne sait pas distinguer le bien du mal.
She cannot distinguish right from wrong.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Peux-tu identifier l'homme à l'aide de cette photo ?

Can you identify the man using this picture?

Tu peux identifier la voix des enfants sans le moindre problème.

You can identify children's voices without any problem.

Les planètes sont faciles à identifier parce qu'elles ne scintillent pas comme le font les étoiles.

Planets are easy to identify because they don't twinkle like stars do.

Faisons effort - en parallèle avec nos efforts pour identifier des phrases anglaises mal formées - pour ne pas, par négligence, perdre notre patrimoine.

Let us make an effort -in parallel with our efforts to identify ungrammatical English sentences- not to lose through neglect our patrimony.


Gerelateerd aan identifier

synoniemen

situer - distinguer - dégager - reconnaître