Vertaling van intérêt

Inhoud:

Frans
Engels
intérêt [m] (l' ~) {zn.}
good 
intérêt [m] (l' ~) {zn.}
interest 
Mon intérêt fut stimulé.
My interest quickened.
Le prêt porte un intérêt de 5,5%.
The loan carries 5.5% interest.
intérêt [m] (l' ~) {zn.}
interest 
stake 
J'ai perdu mon intérêt pour le golf.
I've lost interest in golf.
Tom montra un intérêt pour le plan.
Tom showed interest in the plan.
intérêt [m] (l' ~) {zn.}
advantage 
account 
benefit 
Il n'y a aucun intérêt à rester ici.
There is no advantage in staying here.
intérêt [m] (l' ~) {zn.}
interest 
Ce prêt portera un intérêt très lourd.
This loan will carry very heavy interest.
importance [v] (l' ~), intérêt [m] (l' ~) {zn.}
importance 
weight 
significance 
seriousness 
concern
L'affaire est sans importance.
The matter is of no importance.
C'est d'une importance fondamentale.
This is of fundamental importance.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Mon intérêt fut stimulé.

My interest quickened.

J'ai perdu mon intérêt pour le golf.

I've lost interest in golf.

Il agit dans son intérêt propre.

He acted in his own interest.

J'éprouve un vif intérêt pour le Japon.

I have a deep love for Japan.

Tom montra un intérêt pour le plan.

Tom showed interest in the plan.

Ce prêt portera un intérêt très lourd.

This loan will carry very heavy interest.

Elle perdit intérêt à son travail.

She lost interest in her work.

Il ne porte aucun intérêt à l'art.

He is not interested in art at all.

Le prêt porte un intérêt de 5,5%.

The loan carries 5.5% interest.

Malgré l'importance du sommeil, son intérêt est un mystère.

Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.

Je n'ai aucun intérêt dans les gens ordinaires.

I have no interest in ordinary people.

Il n'y a aucun intérêt à feindre la maladie.

There is no point in pretending to be sick.

Il a intérêt à être ici à trois.

I expect him to be here by three.

Elle semble n'avoir aucun intérêt pour le football.

She seems quite indifferent to football.

Je porte grand intérêt à l'évolution des dinosaures.

I have a great interest in the evolution of dinosaurs.


Gerelateerd aan intérêt

importance