Vertaling van mesure

Inhoud:

Frans
Engels
mesure [v] (la ~), taille [v] (la ~) {zn.}
measure 
measurement 
La mesure nécessite de la précision.
Precision in measurement is a necessity.
La mesure d'aimer, c'est d'aimer sans mesure.
The measure of love is to love without measure.
mesurer {ww.}
to measure 

je mesure
il/elle mesure

I measure
he/she/it measures
» meer vervoegingen van to measure

Il y a plusieurs façons de mesurer la vitesse.
There are several ways to measure speed.
Une règle peut mesurer jusqu'à douze pouces de longueur.
A ruler can measure something up to twelve inches in length.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

La mesure d'aimer, c'est d'aimer sans mesure.

The measure of love is to love without measure.

Il mesure cinq pieds.

He is five feet tall.

C'est tout fait sur mesure.

It's all custom made.

Sa taille mesure 24 pouces.

Her waist measures 24 inches.

Êtes-vous en mesure d'aller plus vite ?

Can you go faster?

Sont-elles en mesure de me voir ?

Can they see me?

Nous devrions être en mesure de l'aider.

We might be able to help her.

Je mesure la valeur de votre conviction.

I appreciate your conviction.

Est-elle en mesure de le faire ?

Can she do it?

Serai-je en mesure de la trouver ?

Will I be able to find it?

Trois fois mesure et une fois coupe.

Measure thrice, cut once.

On mesure la température avec un thermomètre.

The temperature is measured by a thermometer.

Je pourrais être en mesure d'aider.

I might be able to help.

La mesure nécessite de la précision.

Precision in measurement is a necessity.

Je fus en mesure de l'aider.

I was able to help her.


Gerelateerd aan mesure

synoniemen

taille - mesurer