Vertaling van occasion

Inhoud:

Frans
Engels
occasion [v] (l' ~) {zn.}
opportunity 
chance 
occasion 
time 
instance 
occurrence
event 
C'est votre unique occasion.
This is your only chance.
C'est ton unique occasion.
It's your only chance.
lieu [m] (le ~), occasion [v] (l' ~) {zn.}
occasion 
motive 
inducement
Je bois quand j'en ai l'occasion, et parfois sans occasion.
I drink when I have occasion, and sometimes when I have no occasion.
Il n'a jamais manqué une occasion pour visiter le musée.
He never missed any occasion to visit the museum.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

C'est votre unique occasion.

This is your only chance.

C'est ton unique occasion.

It's your only chance.

Tu dois saisir cette occasion.

You must capitalize on the opportunity.

Tu devrais profiter de cette occasion.

You should take advantage of this opportunity.

Je lui parlerai à la première occasion.

I'll speak to him at the first opportunity.

Tu dois tirer avantage de cette occasion.

You must take advantage of the opportunity.

Une telle occasion doit être saisie !

An opportunity like this must be seized!

Je souhaiterais profiter de cette occasion.

I'd like to take advantage of this opportunity.

Fais bon usage de cette occasion.

Make good use of this opportunity.

Ne manque pas cette incroyable occasion.

Don't miss this amazing opportunity.

Pour quelle occasion vous êtes-vous apprêtées ?

What're you all dressed up for?

Je le rencontrerai à la première occasion.

I will see him at the first opportunity.

Il a saisi cette occasion sans précédent.

He seized on the unprecedented opportunity.

Essaie de tirer profit de chaque occasion.

Try to make the most of every opportunity.

Ils s'étaient entraidés à une occasion.

They had once helped each other.


Gerelateerd aan occasion

synoniemen

lieu