Vertaling van pardonner

Inhoud:

Frans
Engels
excuser, pardonner {ww.}
to forgive 
to excuse 
to remit
to pardon 
Veuillez excuser mon arrivée tardive.
Please excuse my being late.
Je vous prie de me pardonner.
You must forgive me.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Pouvez-vous me pardonner ?

Can you forgive me?

Veuillez me pardonner !

Please forgive me!

Veuillez me pardonner.

Please forgive me.

Je vous prie de me pardonner.

You must forgive me.

Veuillez me pardonner, je vous prie !

Forgive me, please!

On peut pardonner, mais oublier, c’est impossible.

We can forgive, but forgetting is impossible.

Comment puis-je jamais me pardonner ?

How can I ever forgive myself?

Je ne peux pas lui pardonner.

I can't forgive her.

On peut pardonner, mais oublier, c’est impossible.

We can forgive, but forgetting, it's impossible.

Se tromper est humain, pardonner, divin.

To err is human, to forgive divine.

Est-il plus dur de pardonner ou d'oublier ?

Is it harder to forgive or to forget?

Je ne peux lui pardonner de s'être comporté comme cela.

I can't forgive him for behaving like that.

Veuillez me pardonner d'avoir posé une question si personnelle.

Please forgive me asking such a personal question.

Tom veut pardonner à son père de l'avoir abandonné.

Tom wants to forgive his father for abandoning him.

Ne devriez-vous pas ignorer ses indiscrétions et lui pardonner ?

Shouldn't you overlook his indiscretions and forgive him?


Gerelateerd aan pardonner

excuser