Vertaling van protéger
Voorbeelden in zinsverband
Tu dois protéger ta famille.
You have to protect your family.
Protéger l'environnement, c'est ce sauver nous-mêmes.
Protecting the environment means saving ourselves.
Nous sommes là pour vous protéger.
We're here to protect you.
Pour commencer, vous devez vous protéger.
First, you must protect yourself.
Je suis là pour vous protéger.
I'm here to protect you.
Nous voulons protéger ce monde que nous avons.
We want to protect this world we have.
L'armée est dans le nord pour protéger la frontière.
The army is in the north to protect the border.
Les vaccinations aident à protéger contre les maladies infantiles.
Vaccinations help prevent childhood diseases.
On doit mettre un casque pour se protéger la tête.
One has to put on a helmet to protect the head.
C'est un fort construit pour protéger la ville des invasions.
It's a fort built to defend the town from invasion.
Ils renforcèrent les digues pour protéger le village de la crue.
They strengthened the dikes to protect the village against the flood.
Il a des films jamais sortis dans les cinémas pour les protéger du piratage.
He has in his possession films that were never distributed to cinemas to protect them against piracy.
Vouloir me protéger de moi-même, c'est aussi ingénieux que sauver un poisson de la noyade.
Wanting to protect me from myself is about as ingenious as saving a fish from drowning.
Je crois qu'il est de mon devoir de protéger ces enfants.
I believe it's my duty to protect these children.
L'état ne devrait pas supprimer des droits civiques, il devrait les protéger !
The state shouldn't get rid of civil rights, it should protect them!