Vertaling van sens

Inhoud:

Frans
Engels
sens [m] (le ~), signification [v] (la ~) {zn.}
sense 
meaning 
Il y a également une autre signification.
There's another meaning, too.
Ça n'a aucun sens.
That doesn't make sense.
sens [m] (le ~) {zn.}
sense 
Il manque de sens moral.
He lacks moral sense.
Elle n'a pas assez de bon sens.
She lacks common sense.
embaumer, exhaler une odeur, sentir {ww.}
to smell 
to reek
to give off an odour

je sens
tu sens

I smell
you smell
» meer vervoegingen van to smell

Je peux sentir des biscuits.
I can smell cookies.
faites-moi sentir votre haleine !
Let me smell your breath.
flairer, sentir {ww.}
to smell 

je sens
tu sens

I smell
you smell
» meer vervoegingen van to smell

Je peux flairer l'océan.
I can smell the ocean.
Ce chien est entraîné à sentir l'odeur de la drogue.
This dog is trained to smell out drugs.
palper, sentir, tâter {ww.}
to feel 
to touch 
to finger 
to grope

je sens
tu sens

I feel
you feel
» meer vervoegingen van to feel

Elle commence à se sentir désespérée.
She's starting to feel desperate.
Je commence à me sentir désespérée.
I'm starting to feel desperate.
ressentir, sentir {ww.}
to feel 
to sense 

je sens
tu sens

I feel
you feel
» meer vervoegingen van to feel

Je parviens à le ressentir.
I can feel it.
Incapable de sentir la situation.
Unable to sense the situation.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Je me sens étouffé.

I feel stuffy.

Je me sens heureux.

I feel happy.

Je me sens faible.

I feel weak.

Je me sens soulagé.

I feel relieved.

Je me sens bien.

I feel fine.

Cela n'a aucun sens.

That's nonsense.

Je me sens vivant.

I feel alive.

Je me sens stupide.

I feel stupid.

Papa, tu sens l'alcool.

Daddy, you smell like you've been drinking.

Je me sens mal.

I feel bad.

Je ne sens rien.

I can't feel anything.

Je me sens trahi.

I feel betrayed.

Je me sens stupide.

I feel silly.

Je me sens honteuse.

I feel ashamed.

Je me sens seule.

I'm lonely.


Gerelateerd aan sens

synoniemen

signification - embaumer - exhaler une odeur - sentir - flairer - palper - tâter - ressentir