Vertaling van signification
Voorbeelden in zinsverband
C'est difficile de traduire précisément la signification.
It is difficult to convey the meaning exactly.
Que pourrait en être la signification ?
What could be the meaning of it?
Je ne comprends pas la signification de ce signe.
I can't understand this sign's meaning.
Peux-tu comprendre la signification de cette phrase ?
Can you understand the meaning of this sentence?
Je n'arrive pas à comprendre la signification de ce mot.
I can't understand the meaning of this word.
Le mot qu'on utilise dépend de la signification voulue.
The word you use depends on your intended meaning.
Il me faut comprendre la signification de cette phrase.
I need to understand the meaning of this sentence.
J'ai cherché la signification de ce mot dans le dictionnaire.
I searched for the meaning of this word in the dictionary.
Pardon, pourrais-tu m'expliquer la signification de cette phrase ?
Pardon me, would you explain to me the importance of this phrase?
Savoir est savoir que vous ne savez rien. C'est la signification du vrai savoir.
To know is to know that you know nothing. That is the meaning of true knowledge.
Vous devriez consulter un dictionnaire lorsque vous ignorez la signification d'un mot.
You should consult a dictionary when you don't know the meaning of a word.
Si vous n'êtes pas sûres de la signification du mot, cherchez-le dans votre dictionnaire.
If you are not sure about the meaning of the word, look it up in your dictionary.
Quelqu'un qui ignore la signification de "noir" peut-il vraiment parler de ce qu'est le blanc ?
Can someone who does not know the meaning of black really talk about what white is?
Les deux érudits bataillaient au sujet de la signification d'une obscure expression tibétaine.
The two scholars wrangled over the meaning of an obscure Tibetan phrase.
Parfois je n'arrive pas vraiment à saisir la signification d'un mot.
Sometimes I can't really grasp the meaning of a word.